Einbruch in Wohn-/Geschäftshaus - Autoschlüssel und Gartenschlauch geklaut

Dieser Polizeireport beinhaltet Informationen und Meldungen der Polizeidienststellen zu Ereignissen im Bereich des Vogelsberg-Kreises. Die Meldungen werden den ganzen Tag über - soweit neue Infos vorliegen - ergänzt.

12.04.17 - Geparktes Fahrzeug beschädigt

LAUTERBACH. Am 11. April gegen 10:30 Uhr befuhr ein 82-jähriger Pkw-Fahrer die Bahnhofsstraße in Richtung Günthergasse. In Höhe der Hausnummer 11 geriet er mit seinem Fahrzeug auf die Gegenfahrbahn und stieß mit dem entgegenkommenden Wagen einer 48-jährigen Pkw-Fahrerin zusammen. Bei dem Unfall blieben beide Fahrzeugführer unverletzt. Es entstand Sachschaden von 2.200 Euro.

Einbruch in Wohn-/Geschäftshaus

LAUTERBACH. In ein Wohn- und Geschäftshaus am Marktplatz in Lauterbach brachen am heutigen Mittwochmorgen, gegen 3:45 Uhr, unbekannte Täter ein und entwendeten aus dem Verkaufsraum für Feinkost Schmuck im Wert von circa 300 Euro. Die Täter schlugen die Frontscheibe des Geschäftes ein und holten aus der Auslage das Diebesgut heraus. Die Einbrecher verursachten einen Sachschaden von rund 3000 Euro. Hinweise zu der Straftat erbittet die Polizeistation Lauterbach unter der Rufnummer (0 66 41) 97 10 oder im Internet unter www.polizei.hessen.de/onlinewache.

Autoschlüssel gestohlen

SCHOTTEN. Aus dem Gebäude der Stadtverwaltung Schotten entwendeten unbekannte Täter zwischen Montag, 22 Uhr, und Dienstag, 7 Uhr, die Fahrzeugschlüssel von einem stadteigenen Pkw. Zuvor öffneten die Einbrecher gewaltsam ein Fenster und verschafften sich so Zutritt in das Verwaltungsgebäude. Aus einem Büro nahmen sie den Schlüssel mit. Es entstand ein Sachschaden von rund 500 Euro. Hinweise zu der Straftat erbittet die Kriminalpolizei Alsfeld unter der Rufnummer (06631) 9740 oder im Internet unter www.polizei.hessen.de/onlinewache.

Gartenschlauch gestohlen

LAUTERBACH. Einen gelben Gartenschlauch mit Zubehör stahlen unbekannte Täter von der Wand eines Einfamilienhauses in der Blitzenröder Straße zwischen Montag, 19 Uhr, und Dienstag, 16 Uhr. Neben dem Schlauch nahmen die Diebe noch eine Autowaschbürste, einen Sprühaufsatz und einen Adapter mit. Hinweise zu der Straftat erbittet die Polizeistation Lauterbach unter der Rufnummer (06641) 9710 oder im Internet unter www.polizei.hessen.de/onlinewache. +++