Einbruch in Kino - Einbruch in Bank -

07.05.14 - Dieser Polizeireport beinhaltet Informationen und Meldungen der Polizeidienststellen zu Ereignissen im Bereich des Vogelsberg-Kreises. Die Meldungen werden den ganzen Tag über - soweit neue Infos vorliegen - ergänzt.

Einbruch in Kino

ALSFELD. Zwischen Montag, 22:45 Uhr und Dienstag, 8:45 Uhr stiegen unbekannte Diebe in der Marburger Straße in Alsfeld in das Kino ein. Die Täter gelangten durch einen Nebeneingang gewaltsam in das Gebäude und durchsuchten die Räumlichkeiten. Anschließend nahmen die Langfinger einige Hundert Euro an Bargeld sowie Süßigkeiten und Spirituosen mit und suchten das Weite. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 1000 Euro. Hinweise zu der Straftat erbittet die Kriminalpolizei unter der Rufnummer (0 66 31) 9 74 - 0 oder im Internet unter www.polizei.hessen.de/onlinewache

Einbruch in Bankfiliale

LAUTERBACH. In das Gebäude einer Bankfiliale sind unbekannte Täter in der Zeit von Montag, 18:05 Uhr bis Dienstag, 7:20 Uhr in der Straße "Alte Obergasse" in Frischborn eingebrochen. Die Diebe hebelten auf der Rückseite des Gebäudes ein Fenster auf und gelangten so in den Schalterbereich der Bank. Nach dem Durchsuchen der Räumlichkeiten flüchteten die Diebe mit Bargeld in Wert von mehreren Hundert Euro. Die Höhe des Sachschadens beträgt rund 2000 Euro. Hinweise zu der Straftat erbittet die Kriminalpolizei unter der Rufnummer (0 66 31) 9 74 - 0 oder im Internet unter www.polizei.hessen.de/onlinewache+++