Archiv

Dae-Hee Shin und Vera Schönenberg - Fotos: Staatstheater Meiningen

Ionova und Dominik Nekel..
27.10.06 - Meiningen
DON GIOVANNI von WOLFGANG AMADEUS MOZART hat heute PREMIERE
"DON GIOVANNI" von WOLFGANG AMADEUS MOZART in der Neuübersetzung von Michael Kraus hat am heutigen Freitag (27. Oktober 2006) um 19.30 Uhr im Großen Haus des Meininger Theaters seine Premiere.
Don Juan, der viel geliebte Frauenheld, der weiß, was die Frauen wollen. Dieser Stoff hat schon viele Künstler, Librettisten und Schriftsteller inspiriert und wird nun im Mozartjahr erstmals in einer Neuübersetzung von Michael Kraus auf der Meininger Bühne gezeigt. Die „Oper aller Opern“ (E.T.A. Hoffmann) „Don Giovanni“ ist tatsächlich ein Fest für die Sinne jedes Opernliebhabers. Schönheiten wie Donna Anna, Donna Elvira und die junge Braut Zerlina veranlassen den gut aussehenden Helden dazu, seinen Charme spielen zu lassen. Doch dann gibt es da noch Don Ottavio, der den Mord seines künftigen Schwiegervaters rächen will, und seinen Diener Leporello, der ihn von seinem unsteten Lebenswandel abbringen und eines Besseren belehren möchte. Wird der famose Liebhaber auch dieses Mal all das bekommen, was sein wildes Herz begehrt?
Aufgrund des überragenden Erfolges seiner Oper „Die Hochzeit des Figaro“ erhielt Mozart vom Intendanten des Ständetheaters in Prag den Auftrag zur Komposition eines weiteren Stückes. Die Wahl fiel auf „Don Giovanni“. Die Erstaufführung erfolgte am 29. Oktober 1787. In Meiningen wird die „Oper aller Opern“ (E.T.A. Hoffmann) – noch bevor das Mozartjahr zu Ende geht – erstmals in einer Neuübersetzung von Michael Kraus auf der Bühne gezeigt.
DON GIOVANNI von WOLFGANG AMADEUS MOZART
Libretto von LORENZO DA PONTE
Deutsche Übersetzung von MICHAEL KRAUS (URAUFFÜHRUNG)
Musikalische Leitung STEFANOS TSIALIS
Regie LUTZ HOCHSTRAATE
Bühne & Kostüme KLAUS HELLENSTEIN
Chor SIERD QUARRÉ
Dramaturgie DR. KLAUS RAK
Eine Koproduktion mit dem Theater Ulm
PREMIEREN: 27. Oktober 2006 19.30 Uhr GROSSES HAUS
29. Oktober 2006 19.00 Uhr GROSSES HAUS
Mit IVA IONOVA/BARBARA SCHACHTNER, MARIA ROSENDORFSKY, VERA SCHOENENBERG; ERDEM BAYDAR, XU CHANG, DOMINIK NEKEL, DAE-HEE SHIN, JÖRN E. WERNER u.a., CHOR und ORCHESTER DES MEININGER THEATERS +++

Dominik Nekel, Dae-Hee Shin und Chor