Freunde, Künstlerkollegen und langjährige Wegbegleiter erinnern sich nun über diverse Kanäle mit persönlichen Worten an den Mann, der nicht nur für gute Stimmung sorgte, sondern auch andere auf ihrem Weg unterstützte. - Archivfoto: O|N/Carina Jirsch

REGION "Du warst eine echte DJ-Legende"

Weggefährten und Freunde nehmen Abschied: Große Trauer um DJ Erwin

17.11.26 - Die Nachricht vom Tod von DJ Erwin hat weit über Osthessen hinaus für Bestürzung gesorgt. Der aus Hofbieber stammende Erwin Trott ist am Montag (16.11.) im Alter von 72 Jahren gestorben, nur einen Tag vor seinem 73. Geburtstag. Über Jahrzehnte stand er hinter dem Mischpult, legte bei Kirmesveranstaltungen, großen Partys und auf Mallorca auf. Für viele war er aber weit mehr als ein DJ. Freunde, Künstlerkollegen und langjährige Wegbegleiter erinnern sich nun über diverse Kanäle mit persönlichen Worten an den Mann, der nicht nur für gute Stimmung sorgte, sondern auch andere auf ihrem Weg unterstützte.

Fabio Gandolfo - "Der singende Pizzabäcker"

Fabio Gandolfo, bekannt als "Der singende Pizzabäcker", trauert um seinen langjährigen Freund und Förderer: "Erwin, du wirst mir unglaublich fehlen! Ich bin geschockt und sprachlos. Noch am Samstag haben wir telefoniert, wie so oft. Heute erfahre ich, dass du nicht mehr da bist. Ich kann es einfach nicht glauben. Ohne dich würde es den singenden Pizzabäcker gar nicht geben! Ich weiß noch genau, wie alles anfing. Damals habe ich dich angerufen: 'Erwin, welchen Song könnte ich bei meiner Pizza-Akrobatik spielen?' Deine Antwort: 'Nein, Fabio! Du musst die Pizza drehen und dabei selber singen!' Ich habe gelacht: 'Erwin, ich bin doch überhaupt kein Sänger!' Und du ganz locker: 'Ach, das kriegen wir schon hin! Ich kenne da jemanden, Ikke Hüftgold, alias Matthias Distel. Der macht gerade ein Studio auf. Ich frage ihn, ob er einen Song für dich machen kann!' Ein paar Tage später standen wir gemeinsam bei Ikke im Tonstudio. Dort entstand mein erster Song 'Du bist eine Pizza'. Das war der Anfang meiner musikalischen Reise als DER SINGENDE PIZZABÄCKER!

DJ Erwin und Fabio Gandolfo. Archivfoto: O|N/Hans-Hubertus Braune

Du hast mich mitgenommen in die Welt des Schlagers und des Ballermanns, mir Menschen vorgestellt, Türen geöffnet und an mich geglaubt. Ich selbst hätte nie gedacht, dass ich einmal als Sänger auf einer Bühne stehen würde. Wir haben so viel zusammen erlebt: auf Mallorca, auf Veranstaltungen quer durch Deutschland, auf und hinter der Bühne. Wir haben gelacht, gefeiert und unvergessliche Momente geteilt. Du hast mir etwas Unbezahlbares geschenkt: die Freude an der Musik und das Glück, Menschen mit meinen Auftritten begeistern zu dürfen. Dafür werde ich dir mein Leben lang dankbar sein. Ich bin so froh, dass ich dir noch sagen konnte, wie viel ich dir zu verdanken habe. Danke für deinen Glauben an mich, deine Unterstützung und die geilen Stunden auf Malle und überall, wo wir gemeinsam unterwegs waren. Meine Gedanken sind bei deiner Familie und deinen Angehörigen. Mein herzlichstes Beileid und ganz viel Kraft für diese schwere Zeit. Ich werde unsere gemeinsame Zeit und vor allem DICH niemals vergessen! Mach’s gut, mein Freund. Ruhe in Frieden, DJ Erwin."

Lorenz Büffel - Partyschlagersänger und Mallorca-Star

Lorenz Büffel Archivfoto: O|N/ Rene Kunze

Besonders persönliche Worte findet Partyschlagersänger Lorenz Büffel, der mit Hits wie "Johnny Däpp" bekannt wurde:" Du warst nicht einfach nur ein Kollege. Du warst ein Mensch, der immer geholfen, andere supportet, Jobs vermittelt und stets ein offenes Ohr hatte, wenn man einen Rat brauchte. Und das alles, ohne jemals etwas dafür zurückzufordern! Du hast meinen Weg von Anfang an begleitet und geprägt. Du hast an mich geglaubt, mich unterstützt und warst immer da, wenn ich dich gebraucht habe. Dafür werde ich dir ewig dankbar sein! Vor gerade einmal zwei Wochen hast du noch gesagt: 'Alles wird gut. Erwin kämpft sich zurück! Und genau daran habe ich geglaubt! Du warst eine echte DJ-Legende, aber vor allem ein Mensch mit einem riesengroßen Herzen! Danke für alles, lieber Erwin! Du wirst unvergessen bleiben!"

Barbara und Ben - Betreiber der Fritz’n Alm in Ruhpolding

Auch in Bayern hinterlässt DJ Erwin eine große Lücke. In der Fritz’n Alm in Ruhpolding sorgte er insbesondere während des Biathlon-Weltcups regelmäßig für ausgelassene Stimmung. Für die Betreiber Barbara und Ben sowie ihr Team gehörte er längst fest dazu: "Danke für all die Abende, Erwin. Heute haben wir erfahren, dass unser DJ Erwin gestorben ist. Für uns kam diese Nachricht ganz plötzlich und völlig unerwartet. Wir können es noch kaum begreifen und sind sehr traurig, einen Menschen zu verlieren, der für uns so selbstverständlich zur Fritz"n Alm gehört hat.

Die Betreiber Barbara und Ben sowie ihr Team in der Fritz’n Alm in Ruhpolding. ...Screenshot: O|N/ Instagram

Wenn wir an den Biathlon-Weltcup in Ruhpolding denken, denken wir auch daran, wie du uns die Musik um die Ohren gehauen hast, lieber Erwin. Abend für Abend hast du dafür gesorgt, dass unsere Gäste nach einem langen Weltcup-Tag noch zusammengekommen sind, getanzt, mitgesungen und miteinander gefeiert haben. Du hast mit deiner Musik die Fritz"n Alm zu dem gemacht, was sie für uns und viele unserer Gäste war. Wir sind dir von Herzen dankbar für diese Zeit. Es tut weh, dass wir keinen weiteren Abend mit dir erleben dürfen. Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt deiner Familie, deinen Freunden und allen, die dir nahestanden. Wir denken an euch und wünschen euch viel Kraft für die kommende Zeit. Mach’s gut, lieber Erwin. Du wirst uns sehr fehlen. Barbara & Ben mit dem Team der Fritz’n Alm." (ms)


Über Osthessen News

Kontakt
Impressum
Cookie-Einstellungen anpassen

Apps

Osthessen News IOS
Osthessen News Android
Osthessen Blitzer IOS
Osthessen Blitzer Android

Mediadaten

Werbung
IVW Daten


Service

Blitzer / Verkehrsmeldungen Stellenangebote
Gastro
Mittagstisch
Veranstaltungskalender
Wetter Vorhersage

Social Media

Facebook
Whatsapp
Instagram
TikTok

Nachrichten aus

Fulda
Hersfeld Rotenburg
Main Kinzig
Vogelsberg
Rhön