Alarmanlage und Balkontür stoppen Einbrecher in Alsfeld

12.11.26 - Einbruch scheitert an Alarmanlage

ALSFELD. In der Nacht zu Mittwoch (11.11.), gegen 3.30 Uhr, versuchten Unbekannte, in ein Firmengebäude in der Philipp-Reis-Straße einzubrechen. Zunächst schnitten sie mit einem unbekannten Werkzeug einen Drahtzaun auf, um auf das Grundstück zu gelangen. Als sie versuchten, gewaltsam in das Gebäude einzudringen, lösten sie einen Alarm aus. Nach derzeitigen Erkenntnissen ließen die Täter daraufhin von ihrem Vorhaben ab und flüchteten in unbekannte Richtung. Der entstandene Sachschaden wird auf rund 2.000 Euro geschätzt. Hinweise zu Täter oder Tat bitte an die Polizei Alsfeld unter Telefon 06631/974-0.

Einbruch in Wohnung scheitert

ALSFELD. Am Mittwochnachmittag (11.11.), zwischen 13 Uhr und 18.50 Uhr, versuchte ein Unbekannter, gewaltsam in eine Wohnung im Bechsteinweg einzudringen. Er scheiterte an der gut gesicherten Balkontür und flüchtete anschließend ohne Beute in unbekannte Richtung. Hinweise zu Täter oder Tat bitte an die Polizei Alsfeld unter Telefon 06631/974-0 (pm) +++